首页成语词典面红耳赤面红耳赤的意思
miànhóngěrchì

面红耳赤



面红耳赤

意思解释

基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。

出处宋 朱熹《朱子语类》第29卷:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”

例子不住的面红耳赤,意往神弛,身上不知怎样才好。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)


基础信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁体靣紅耳赤

正音“赤”,不能读作“cì”。

感情面红耳赤是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子。

歇后语灌血的猪头

谜语喝醉酒红脸

近义词羞愧满面

反义词面不改色

英语be flushed

俄语покраснеть до корней волос

日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法语rouge de honte ou de colère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由壹字典提供。

相关成语


成语 解释
地地道道 真正的,够标准的。
书通二酉 比喻读书甚多,学识丰富精湛。二酉,指大酉山、小酉山。据说小酉山上石穴中有书千卷,相传秦人于此而学,因留之。见《太平御览》卷四九引南朝宋盛弘之《荆州记》。后因以此为喻。
风言影语 捕风捉影的话语。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
废书而叹 因有所感而停止读书。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
绿林强盗 指山林的强盗。